FAQ

 FAQ = Perguntas frequentes

Essa página é para você que quer tirar alguma dúvida com nós

Cadê os projetos de mecha?

haha, muito engraçadinho o senhor...

Quero que a scan me ajude a divulgar um projeto meu. Vocês me ajudariam?

Não postamos projetos originais. Se você tiver feito um, saiba que a mangadex permite criar e postar títulos sem precisar estar num grupo.

Se você tiver traduzido um mangá e queira que nós o publiquemos, o nosso servidor do discord é a melhor forma de você encontrar pessoas da staff que possam te instruir. Caso não tenha discord, acesse a página contato. Não garantimos que aceitaremos seu projeto. Não aceitamos hentai.

Posso traduzir um projeto que vocês já traduziram ou deixaram de traduzir?

Claro, você pode criar uma nova tradução tanto dos nossos mangás quanto animes. Só pedimos que dê os créditos para nós caso você use os timings das legendas ou alguma outra coisa nossa.

As legendas não estão aparecendo no episódio que eu baixei. O que eu faço?

Nesse caso você deve estar usando um player incompatível com as legendas. Magical Play, por exemplo, usa softsubs e elas não são visíveis no Windows Media Player. Para isso você precisará instalar playes como o MKV ou VLC.

Encontrei um erro num projeto. Como aviso isso a vocês?

Mande uma mensagem contendo o tempo/página do erro, o projeto e o capítulo do erro. Estamos de braços abertos para sugestões, então não tenha receio de falar conosco : ) 

Quero fazer parte da staff. Como faço?

Entre em contato conosco e diga o que você gostaria de fazer na Mecha-Mangás-. Não temos muitos requisitos para fazer parte da equipe, apenas mostre dedicação e seja uma pessoa bem-intencionada.

Você sabe japonês?

Estou estudando : D